Home » railML newsgroups » railml.common » 9. RailML-Konferenz / Wien / 7. M
9. RailML-Konferenz / Wien / 7. M [message #1061] Wed, 22 February 2006 00:14
Vasco Paul Kolmorgen
Messages: 55
Registered: November 2004
Member
Dear colleagues!

The next RailML meeting takes place on Tuesday, March 7 in
Vienna, invited by SIEMENS Austria. The originally planned date two
weeks later was shifted by the wish of some participiants (see message
in this group from Jan 10, Message-ID:
<rsl6s1dgn9rsllvoqp1d1forcisojtapuj(at)4axcom>).

We will open the session at 10 a.m. in the conference room of Siemens
PSE in Gudrunstrasse 11, 1101 Wien (Vienna, Austria).
You will find a map for travelling in the registration area at
www.railml.org.

The conference language will be german and english and participiation
is free (please advise via webform at www.railml.org /
http://www.railml.org/en/public/conferences.html). Some minutes after
sending the form from the website you will recieve your automatic
generated answer mail for the conference. Also we will send a reminder
some days before the conference with the updated agenda.

If you want to present some developments for, from or with RailML,
please contact me via coordination(at)railmlorg.

P.S. Because of the INNOTRANS railway in fall 2006, I suggest to have
the 10. RailML-meeting on Friday, September 22 in Berlin. Any
comments?

<deutsch>
Liebe Kollegen,
nicht ganz wie zum letzten Treffen in Dresden vereinbart, soll die 9.
RailML-Konferenz nunmehr am 7. März 2006 in Wien stattfinden. Der
ursprüngliche geplante Termin zwei Wochen später wurde auf Wunsch
einiger Teilnehmer (siehe Nachricht in dieser Gruppe am 10.01.2006,
Message-ID: <rsl6s1dgn9rsllvoqp1d1forcisojtapuj(at)4axcom>) auf den
07.03. vorverlegt. Das Treffen findet mit freundlicher Unterstützung
der Siemens PSE (Programm und Systementwicklung) / Siemens AG
Österreich statt.

Die RailML-Tagung beginnt um 10 Uhr im Konferenzraum der Fa. Siemens
Österreich, welcher sich in der Gudrunstrasse 11, 1101 Wien (10.
Bezirk) befindet. Eine Anreiseskizze finden Sie im Anmeldebereich auf
www.railml.org im Internet.

Bitte melden Sie sich über das seit Mitte Januar bereitstehende
Internetformular auf www.railml.org
(http://www.railml.org/de/public/conferences.html) an, die Teilnahme
ist kostenfrei. Sie erhalten bei korrekter Anmeldung sofort eine
automatische Anmeldebestätigung per Mail. Wir werden kurz vor der
Tagung noch eine Erinnerung mit aktualisierter Agenda per Mail
versenden.

Sofern Sie mit einem Beitrag über Ihre Entwicklungen zu/mit/durch
RailML informieren wollen, bitte ich Sie, sich per Mail
<coordination(at)railmlorg> direkt an mich zu wenden.

P.S. Um für das 10. Treffen eine Vorkoordination (auch für nicht
teilnehmende RailML-Partner) zu ermöglichen und am 07.03. einen
verbindlichen Beschluß treffen zu können, schlage ich hiermit vor, wie
2004 im Rahmen der Fachmesse INNOTRANS in Berlin eine RailML-Tagung
durchzuführen. Hierfür wäre der letzte Messetag, Freitag, der 22.
September, sehr geeignet. Erste Gespräche mit einem einladenden
Unternehmen mit Firmensitz in Berlin laufen bereits.
</deutsch>

Freundliche Grüße / Best regards,
--
Dipl.-Ing. Vasco Paul Kolmorgen
RailML-Konsortium
Telefon: +49-351-46676939 Telefax: +49-351-46676940
Zeunerstrasse 38; D-01069 Dresden www.railml.org
Previous Topic: Next RailML-Meeting in Vienna/Austria
Next Topic: Common Data Types
Goto Forum:
  


Current Time: Fri Mar 29 06:23:53 CET 2024